证明. (1) 数学归纳法. (2) 记周期函数 $g(x)=f(x)-[x]$. 此时归纳得
$$
\varphi_n(x)=g^n(x)+\sum_{k=0}^{n-1}[g^{k}(x)]-x.
$$
从而原极限为
$$
\lim_{n\to\infty}\dfrac{\sum_{k=1}^n [g^k(x)]}{n}-1.
$$
现在这个问题变得有趣了: 分段单调递增函数 $g:[0,1]\to[0,1]$ 满足
$$
g:(0,g^{-1}(0))\to (g(0),1),\quad (g^{-1}(0),1)\to (0,g(0))
$$
则数列 $\{g^k(x)\}_{k\in \mathbb N}$ 中落在 $(g(0),1)$ 内的值比例固定, 且与 $x$ 无关.
换言之, 记 $S^1:=\mathbb R/\mathbb Z$, 则 $g:S^1\to S^1$ 将'顺时针绕行一圈'映至'顺时针绕行一圈'. 原极限即
$$
\lim_{n\to\infty}\dfrac{ \{1\leq k\leq n\mid g^k(x)\in [g(0),1)\}}{n}-1.
$$
以上命题自然是微分动力系统的熟知结论. 上述极限(旋转角)确实存在且不依赖 $x$ 的选取, 证明见
此书 P34.