哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈“前沿化”了

isee

       
English area

这个版块的名字估计会被懂英语吐槽吧

kuing

啊？吐槽？我用 google 翻译的耶：
英语区⇆English area
😅那你说应该怎么译

tommywong

以前中學有個外籍老師喺午飯時間搞活動學英文
活動名稱叫做English Corner

hbghlyj

BBS，Bulletin Board System
Board=板
『板塊』是地理學詞彙，如『歐亞板塊Eurasian Plate』『太平洋板塊Pacific Plate』。在電視媒體，經常聽到財經界詞語 『金融版塊Financial Sector』『保險版塊』『航運版塊』『能源版塊』

例句来自Reverso

• 金星沒有板塊運動或海水，所以其上的火山都是盾狀火山。
  On Venus, where there are no tectonic plates or seawater, volcanoes are mostly of the shield type.
• 酚藏紅在自由態時十分不穩定；它的氯化物會形成綠色的板塊。
  Phenosafranine is not very stable in the free state; its chloride forms green plates.

hbghlyj

能否把AoPS常用tag都抄过来🤔
artofproblemsolving.com/community/c7_college_math
calculus
real analysis
linear algebra
complex analysis
probability and stats
number theory
topology
differential equation
等等

hbghlyj

isee 发表于 2022-8-9 14:10
“前沿化”了

谢谢，但这些理想的目标远未实现仍须努力